한 칸의 공간도 아끼는 터미널 경계선 기술

컴퓨터 명령을 입력하는 검은 화면 환경인 터미널에서 창이나 메뉴의 테두리를 그리는 방식을 바꾼 기술입니다. 기존에는 '유니코드 박스 드로잉 문자'라는 특수 기호를 써서 경계선을 만들었는데, 이 문자는 하나의 칸 전체를 차지하는 단점이 있었습니다. 개발자는 이 문제를 해결하기 위해 경계선을 문자가 아닌, 칸 자체의 속성(attribute)으로 처리하는 새로운 통신 규칙을 만들었습니다. 이 규칙을 통해 칸 가장자리에 얇은 선을 그릴 수 있게 되었고, 이를 Ghostty 터미널과 Ratatui라는 시연 프로그램에 적용했습니다.

기존 방식은 경계선 하나를 표현하기 위해 칸 전체를 사용해 화면 공간을 많이 낭비했습니다. 예를 들어, 창을 여러 개 겹쳐 쓰면 선을 그리는 데만 많은 줄이 사용될 수 있습니다. 또한, 두 칸 모두 내용이 채워져 있으면 그 사이에 선을 그을 수 없어 입력창 밑줄이나 버튼 테두리를 만들 때 불필요한 여백을 두어야 했습니다. 이 새로운 방식은 경계선 정보를 칸 자체에 저장하기 때문에 공간 낭비를 줄이고 화면을 더 깔끔하게 만듭니다.

새로운 경계선 방식은 배경색처럼 칸에 붙는 속성으로 작동합니다. 각 칸은 최대 12개의 선 조각을 가질 수 있으며, 이는 네 변의 절반과 중심에서 뻗어 나오는 네 개의 팔로 구성됩니다. 이 조각들마다 색상, 두께, 위치, 스타일을 따로 지정할 수 있고, 터미널이 이 정보를 바탕으로 칸 격자 위에 선을 그립니다. 경계선이 칸 안에 저장되니 글자가 스크롤되거나 지워지거나 위치가 바뀌어도 선도 함께 움직입니다. 선은 실선, 이중선, 점선, 파선으로 표현 가능하며, 모서리는 사각형이나 둥근 모양으로 만들 수 있고 둥근 모서리에는 바깥쪽 색상을 지정할 수 있습니다. 이웃한 두 칸이 같은 경계선에 선을 그으면 하나로 합쳐지는데, 이때 우선순위가 높은 선, 두꺼운 선, 오른쪽이나 아래쪽 선이 우선권을 가집니다. 통신은 하나의 문자열로 명령을 전달하며, 지원하지 않는 터미널은 이 명령을 모른 채 무시하고, 애플리케이션은 기존의 네모난 문자로 대체해 공간을 확보합니다. 이 방식은 각 변마다 고유한 색상과 두께를 줄 수 없었던 기존 방식의 한계를 극복합니다. 이 규격은 작성자가 정리한 첫 번째 초안이므로 v0.1로 보아야 합니다.

이 기술이 적용된 터미널과 프로그램을 사용하면 창을 나누거나 설정 화면을 볼 때 공간 낭비가 줄고 화면이 훨씬 깔끔해집니다. 경계선이 칸 자체의 속성이 되면서 로그 창에 더 많은 내용을 표시할 수 있고, 입력창 밑줄이나 버튼 테두리를 글자에 바로 붙일 수 있습니다. 하지만 이 기능을 쓰려면 Ghostty처럼 이 기술을 지원하는 터미널이 필요하며, 지원하지 않는 환경에서는 예전처럼 공간 손실이 발생합니다. 개발자들은 이 방식이 유일한 정답은 아니며, 다양한 터미널에서 사용되도록 계속 발전시키고 있습니다.