2026-03-22 Hacker News 한국어 뉴스

1

OpenCode – 오픈 소스 AI 코딩 에이전트

터미널과 에디터에서 작동하는 범용 오픈 소스 AI 코딩 도우미.

OpenCode – Open source AI coding agent ▲ 951

2

파리 시장, 주차 공간 제거로 자동차 대수 '급격히' 감소시켜

파리 시가 주차장을 없애고 보행자 중심 도시로 대변신했습니다.

Mayor of Paris removed parking spaces, "drastically" reduced the number of cars ▲ 28

3

Mamba-3: 추론 속도에 최적화된 새로운 AI 모델 아키텍처

AI 모델의 추론 속도를 획기적으로 높인 차세대 기술.

Mamba-3 ▲ 188

4

메타, 1,600개 언어 지원하는 '만능 번역 AI' 발표

전 세계 1,600개 언어를 처리하는 대규모 번역 AI 시스템.

Meta's Omnilingual MT for 1,600 Languages ▲ 24

5

Trigger.dev: 안전한 공유 데이터베이스 SQL 접근 기술

보안을 유지하며 공유 데이터베이스를 안전하게 쿼리하는 기술.

We give every user SQL access to a shared ClickHouse cluster ▲ 29

6

FFmpeg 101: 영상 변환의 표준, 핵심 구조 가이드

동영상 처리의 표준 도구인 FFmpeg의 구조 설명.

FFmpeg 101 (2024) ▲ 131

7

일본 식사 예절: 젓가락 사용 시 주의해야 할 금기 사항

일본 문화권에서 조심해야 할 젓가락 매너 정리.

A Japanese glossary of chopsticks faux pas (2022) ▲ 334

8

인터넷 아카이브 차단, 웹의 역사마저 지울 위험

Blocking Internet Archive Won't Stop AI, but Will Erase Web's Historical Record ▲ 178

9

FFmpeg 자막 변환 버그 해결, 10년 만의 개선

2014년부터 이어진 FFmpeg 자막 변환 오류 해결.

Show HN: I fixed FFmpeg's subtitle conversion (the bug from 2014) ▲ 13

10

몰리 가드: 실수 방지를 위한 안전장치의 유래

사고 방지를 위해 버튼 위에 씌우는 안전장치.

Molly Guard ▲ 147

오늘의 Hacker News 탑10